je suis perdu dans le néant

bonjour,
je viens tout juste d'acheter le jeu " sins of a solar empire trinity edition"
le jeu marche très bien, bon j'ai un peut de mal a gagné mais cela n'est encore rien

mon problème est que j'ai lancé impulse et celui ci m'a téléchargée les nouvelles versions du jeu.
Et là, le jeu parle en anglais.
je cherche depuis 3jours comment mettre le jeu tout en français mais sens y arrivé

merci de bien vouloir m'explique comment marche tout ça est surtout comment l'installé car j'ai vu qu'il y a des mobs sur ce jeu, comme les vaisseaux capital, qui me semble super.

encore mille merci, et j'attan vaux réponse

tu télécharges les trois patch de traduction
tu les installes à la main pas en auto
et tu remplaces tous les fichiers anglais par ceux en français et voilà

http://transgalactique.free.fr/telesins.html

merci beaucoup pour la rapidité

et pour ce qui est des mobs?
car j'ai trouvé où les mettre, je les vois dans le jeu mais je jeu plante a chaque fois dans je veux le validé?

AH les mods ....

Le soucis des mods c'est qui faut le mod de la bonne version de SOASE
Si tu as la version 1.09 par exemple il faut le mod conçu pour et ça c'est pas gagné

Donc ça plante 3 fois sur 4 ...

Voilà

jackals a écrit:

mon problème est que j'ai lancé impulse et celui ci m'a téléchargée les nouvelles versions du jeu.
Et là, le jeu parle en anglais.
je cherche depuis 3jours comment mettre le jeu tout en français mais sens y arrivé

... et ...

Citation :

tu télécharges les trois patch de traduction
tu les installes à la main pas en auto
et tu remplaces tous les fichiers anglais par ceux en français et voilà

Je pense que jackals désire les fichier audio en Francais... les patch de traduction sont pour le texte écrit...

Je n'ai pas la version "Trinity"... mais j'ai le jeu original de sins avec Entrenchment et Diplomacy... ma solution ne vas peut-etre pas fonctionner pour trinity...

Dans le directory d'installation ( /Program Files (x86)/Stardock Games/Sins of a Solar Empire pour moi ), controle si tu as un fichier avec le nom "French_Movie_Sound.exe" ( taille 146.6 mb )... si tu as ce fichier, double click et install... le contenu du fichier remplace les video en anglais and les voix en anglais par des version francaise... c'est seulement les voix qui sont traduite, pour le texte, utilise la methode de freecry

Citation :

car j'ai trouvé où les mettre, je les vois dans le jeu mais je jeu plante a chaque fois dans je veux le validé?

Si tu donne plus d'information, je peut t'aider... je travaille pour plusieur sins mod et j'ai assez d'experience... par example, de nombreux mod utilise le "Bailknights Graphical Mod" et le " Mansh00ter Volumetric Explosions Mod"... tous les mods qui utilise le code de ces deux mod plante quand la configuration graphic est "very high"... donne plus d'information comme le nom du mod par example...