Arf ... je vais essayer J'avoue que pour certains je ne sais pas trop
Screen.str c'est pour la traduction des écrans
English.str la je seche un peu j'ai l'impression que c'est un peu le four tout
Raceconfig.xml comme son non l'indique c'est pour définir les races
Anomalies.xml concerne les anomalies
Gc2_hints.xml ce sont les conseils
CustomPlanets.xml concerne les planètes noms et images
TechTree.xml c'est l'arbre tchnologique (Définitions ect)
Gc2Types.xml ce sont les attributs des armes ,défenses,armures ect
PlanetImprovements.xml concerne toutes les amééliorations planétaires
ToolsTips.tips ce sont les aides du jeux
PoliticalParties.xml c'est la définition des parties politiques
ResourceTypes.xml définitions de quelques ressources genre alchool de syntèse
InVTactics.xml concerne les définitions et les tactiques d'invasion
MapRaceInfo.xml définit les races (type de vaisseau couleur ect )
Gc2Ships.xml concerne les vaisseaux(nom et composition de base)
Events.xml concerne tous les événements( par exemple lorsque tu arrive sur une planète et qu'ils y a du monde (exclaves ) c'est là que tout est définit les points de malus ect)
Voilà pour ceux que j'ai traduit
apres il y a les missions.xml bon la facile
les tutoriels et après il faut que je regarde j'essairai de faire un point plus tard.