écran échange avec les autres races

Salut Freecry, permet moi de te dire que j'adore ce que tu a fait et que tu es le seul français a créér un site pour ce jeu. J'ai un problème avec ta traduction dans l'écran d'échange avec les autres races. De chaque coté tu as la ligne des points d'influence au dessous de celle de l'argent à donner. Malheureusment le texte de cette ligne est <string not found>de meme que le bouton d'envoie. Comment réparer cela ?

en fait c'est dans l'écran commerce que j'ai ce problème

Salut
Il me semble que ce problème "viendrait" (pas sûr) du fait que tu n'utilises peut être pas la bonne version de ma traduction.

Je m'explique tu aurais la version anglaise 1.2 et tu aurais la traduction française 1.1 par exemple ou 1.2 béta.

Pour la dernière version vas sur http://freecry.free.fr/ dans la section download

en fait stardock m'as mis a jour avec la version 1.3 et j'utilise ta version 1.2

En plus c'est la version 1.3 béta
Il n'y a plus qu'a tous désinstaller et décocher l'option Show pre-release version dans le SDC puis réinstaller GalCiv2 et upgrader ....

Peut-être une deuxième solution
Décocher l'option Show pre-release version dans le SDC
Le refermer
puis changer la version dans la base de registre (mettre 1.1 par exemple)
et Upgrader avec le SDC